Highly priced piece of paper!

Submitted by gwolf on Thu, 05/15/2008 - 23:59
Highly priced piece of paper!

It says: Estimado huésped, Esta tarjeta es válida por 1 toalla, El horario es de 9:00 a 21:00 hrs. El valor de esta tarjeta es de $250 pesos. El día de su salida por favor devuelva esta tarjeta o la toalla en la recepción. para evitar un cargo a su cuenta.
English translation: Dear guest, This card is valid for 1 towel. The hours of service are 9:00 to 21:00. This card is worth $250 pesos. The day you leave the hotel, please hand back this card or the towel at the reception, to avoid us charging it to your account.
Wow... Such a fine print job for such a high-security task! I wonder if it's that hard to just steal a towel from the room, if I really wanted it...

( categories: )

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly. If you have a Gravatar account associated with the e-mail address you provide, it will be used to display your avatar.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <br> <b> <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <blockquote> <img> <h1> <h2> <h3> <tt> <pre> <strike> <table> <tr> <th> <td>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Use <bib>citekey</bib> or [bib]citekey[/bib] to insert automatically numbered references.
  • Use [fn]...[/fn] (or <fn>...</fn>) to insert automatically numbered footnotes.
  • You can enable syntax highlighting of source code with the following tags: <code>, <blockcode>. The supported tag styles are: <foo>, [foo].

More information about formatting options