If it happens, it's your fault

Submitted by gwolf on Wed, 07/16/2008 - 06:43
If it happens, it's your fault

At the Cola de Caballo waterfall, near Monterrey, Nuevo León, Mexico

( categories: )
Anonymous's picture

sometimes, if it doesn't

Submitted by A. Anonymous (not verified) on Sun, 07/20/2008 - 20:22.

sometimes, if it doesn't hapenn, it is your fault as well. don`t u think so?

Anonymous's picture

creo que la traduccion de :

Submitted by leon (not verified) on Wed, 07/16/2008 - 13:49.

creo que la traduccion de : If it happens, it's your fault
seria: si sucede es falla tuya

gwolf's picture

Detalles...

Submitted by gwolf on Thu, 07/17/2008 - 15:27.

Si pasa, si sucede... Detalles. Claro, lo que este letrero quería realmente decir (en inglés) sería "enter at your own risk". Detrás del letrero había una reja, pero varias veces se ve que la habían abierto. Cruzando por esa reja, puedes subir el cerro y tener interesantes experiencias que yo, tristemente, me perdí por andar medio-lisiado de un pie :-(
Y sí, lo que sucediese hubiera sido bajo mi responsabilidad

Anonymous's picture

No te perdiste mucho

Submitted by vicm3 (not verified) on Fri, 07/18/2008 - 23:47.

Suponiamos que habria una mejor vista de la cascada... y no, lo que si hay son un par de cuevas (esto me recuerda que tengo que subir las fotos que tome, voy a extrañar esos 3Mbits de subida de la UANL) algunas estala|ctitas|nitas y al final una restaurante y la carretera por donde no seguimos... de hecho no hubiera sido mala idea seguir por ese camino, tambien habia algunas mesas junto al rio y otra reja que ni anuncio tenia...

Anonymous's picture

of course it is! always.

Submitted by almost Anonymous (not verified) on Wed, 07/16/2008 - 13:07.

of course it is! always.

Post new comment

The content of this field is kept private and will not be shown publicly. If you have a Gravatar account, used to display your avatar.
  • Web page addresses and e-mail addresses turn into links automatically.
  • Allowed HTML tags: <br> <b> <a> <em> <strong> <cite> <code> <ul> <ol> <li> <dl> <dt> <dd> <blockquote> <img> <h1> <h2> <h3> <tt> <pre> <strike> <table> <tr> <th> <td>
  • Lines and paragraphs break automatically.
  • Use <bib>citekey</bib> or [bib]citekey[/bib] to insert automatically numbered references.
  • Use [fn]...[/fn] (or <fn>...</fn>) to insert automatically numbered footnotes.
  • You can enable syntax highlighting of source code with the following tags: <code>, <blockcode>. The supported tag styles are: <foo>, [foo].

More information about formatting options

CAPTCHA
This question is for testing whether you are a human visitor and to prevent automated spam submissions.
Image CAPTCHA
Enter the characters shown in the image.