Presentations listing
Written in...: 2008
|
Written in... |
Language |
Title |
Details |
|
2008 |
Spanish |
Coordinación de esfuerzos en grupos de desarrollo e integración de Software Libre |
I sent this short article for publication at the Software Gurú magazine. It describes the work we do at Debian's...
Envié el siguiente artículo corto para su publicación en la revista Software Gurú. Describe el trabajo que hacemos en el... org-comunidad.pdf |
|
2008 |
Spanish |
Esquemas de licenicamiento de Software Libre |
This is only a first approach, and not a presentation I'd like to regard to as finished. I was asked to present this as part of a panel in ...
Este es tan sólo un primer acercamiento, no es una presentación que yo sienta lista. Me pidieron que presentara esto como panelista en el Linux... licenciamiento_sl.tar_.gz • licenciamiento_sl.pdf |
|
2008 |
Spanish |
Monitoreo de redes con Munin |
Munin is an easy, rich, configurable, extensible, autodiscovering system- and network- monitoring framework. I explain what it is, how to deploy it and how to implement custom plugins.
Here...
Munin es un sistema de monitoreo de redes y de sistemas sencillo, rico, configurable, extensible, capaz de autodescubrimiento. Explico qué es, cómo desplegarlo, y cómo implementar plugins a la... General presentation (2008) • Sources for the general presentation (2008; LaTeX Beamer) • PostgreSQL-oriented presentation (2011) • Sources for the PostgreSQL-oriented presentation (2011; LaTeX Beamer) • PostgreSQL-oriented article (2011) • Sources for the PostgreSQL-oriented article (2011; lyx) |
|
2008 |
Spanish |
Software Libre y la Construcción Democrática de la Sociedad |
[ updated on December 2009 ]
The Free Software movement has traditionally been seen mainly as a technical movement, working towards a common knowledge body, expressly focused towards...
[ Actualizado en diciembre del 2009 ]
El movimiento del Software Libre ha sido visto tradicionalmente como un movimiento eminentemente técnico, orientado a la creación de un cuerpo común de... Original article as presented in late 2008 (ODT format) • Presentation (PDF format) • LaTeX Beamer sources for the presentation (plus photos and graphics) |
|
2008 |
Spanish |
Estrategias de virtualización en Linux |
Virtualization is the technique (or rather, the set of techniques) that allow to share a single computer's resources so that, for the user, it appears as several independent computers. There are...
La virtualización es la técnica (o más bien, el conjunto de técnicas) que permiten repartir los recursos de una sóla computadora para que, ante el usuario, aparezca como varias computadoras... virt.tex • virt.pdf |
Written in...: 2007
|
Written in... |
Language |
Title |
Details |
|
2007 |
English |
Integrating Perl in a wider distribution: The Debian pkg-perl group |
Perl modules are very well organized in CPAN: They can usually be easily found and, thanks to tools such as the CPAN shell, they are easy to install and update even by novice users. However, when...
Los módulos de Perl están muy bien organizados en el CPAN: Son fáciles de encontrar, y, gracias a herramientas como el shell de CPAN, son fáciles de instalar y actualizar hasta por usuarios... integrating_perl_in_distro.lyx • integrating_perl_in_distro_-_presentation.pdf • integrating_perl_in_distro.pdf • integrating_perl_in_distro_-_presentation.tar_.gz |
|
2007 |
Spanish |
Participación en proyectos de Software Libre: Aspectos técnicos y sociales |
This talk is heavily based on QA in Free Software projects; it has basically been reformatted, rearranged...
Esta plática está basada fuertemente en Control de calidad en proyectos de Software Libre; básicamente,... |
|
2007 |
Spanish |
Ruby on Rails: Porque hay mejores maneras de cortarse las venas que escribiendo PHP |
The Web development framework "Ruby on Rails" has gained adepts with an impressive speed. What brings this success on? Ruby is a very comfortable and expressive language, and clearly a young...
El framework de desarrollo para Web "Ruby on Rails" ha ganado adeptos con una velocidad de miedo. ¿Qué hay detrás de este éxito? Ruby es un lenguaje muy cómodo y expresivo, claramente jóven. Si... |
|